Diensten
Professioneel Engels voor vertaling, redactie en taal- en examentraining.
Van Nederlandse teksten die in het Engels hun kracht moeten behouden tot zorgvuldige redactie, OET-begeleiding, examentraining en bijles Engels.
Persoonlijk advies over de dienst die bij je vraag past
Waarmee kan ik je helpen?
Uit de Kunst Vertalingen biedt drie hoofdgebieden: vertaling van Nederlands naar Engels, redactie en kwaliteitscontrole van Engelse teksten, en persoonlijke begeleiding bij Engels en examens.
Vertalen
Professionele vertalingen van Nederlands naar Engels, met aandacht voor betekenis, toon, stijl en doelgroep. Voor boeken en publicaties, zakelijke teksten en specialistische financiële en juridische communicatie.
Bekijk vertalingen Nederlands naar Engels →
Redactie & kwaliteitscontrole
Voor Engelse teksten die inhoudelijk staan, maar taalkundig, stilistisch of terminologisch nog moeten worden aangescherpt. Van redactie en proofreading tot onafhankelijke second opinions en gespecialiseerde kwaliteitscontrole.
Bekijk redactie & kwaliteitscontrole →
Engels & examentraining
Persoonlijke begeleiding voor wie zijn of haar Engels gericht wil verbeteren, met onder meer OET Writing & Speaking, examentraining en bijles Engels.